「南洋放送局」網路廣播節目原為2018年以228和平紀念公園（即1935年始政四十年臺灣博覽會第二會場）為歷史語境的導覽計劃。2021年花蓮「海是生活節」策展人李德茂以《當你看了一個海浪》為主題，邀請「南洋放送局」重啟導覽計劃。此次我們以〈東線無戰事〉作為副標題，並將第二次世界大戰前夕作家在花蓮的背景設定為作為返照歷史的原點，邀請不同族裔的配音員用「讀劇」方式詮釋幾位日治時期文人於花蓮港的地誌書寫，如龍瑛宗、中村地平、立石鐵臣等。而在展覽期間（2021/9/16～10/27），這項計劃也會利用QR Code裝置將聲音嵌入從舊花蓮港廳周遭到佐倉的定點路徑，進而激發遊客關於這座城市如何從衝突走向融合的思考。（Voiceover: Takamori Nobuo, Tsao Liang-pin; guest: Takamori Nobuo; text: 中村地平〈蕃人の娘〉, 立石鐵臣〈戰時篇 勇敢ナル兵士〉; translator: Fiona Cheng）

本集為財團法人國家文化藝術金會贊助之「『傳送門』計劃：疫病、移工、原鄉、全球南方」系列活動。