article | Nomansland

The Seen and Unseen: Two Systematic Presettings of YCAM’s RAM on Motion

看見與不被看見的─RAM對動態的兩個預設，謝杰廷

Performance

July 3rd, 2014

穿上感應器，舞者一邊動，一邊看見在螢幕上，他們在動態裡的身體被轉為了點／線的幾何圖像，即時地呈現出他們的動態。從螢幕上幾何的身體，他們還是能辨識出每一個點／線對應到的是自己的身體或是其他舞者的身體，是他們的頭、手或是腳。舞者看見他們身體的幾何圖像，他們的身（肉）體卻不被看見。觸發「溝通」與「動態想像」的RAM 這是舞者安藤洋子、程式工程師以及山口藝術中心（YCAM）的工程團隊一起開...

New Way of Visualization and Its Restrictions in Contemporary Dance

在影像中，尋找舞蹈的新限制，鄭文琦

Performance

June 17th, 2014

台上的女舞者微微閉起眼睛，像是沉入了自己的夢中世界；跌跌撞撞地走向舞台一側的那面牆。她一邊在前方揮舞著雙手，一邊緩步前進，身體卻沒有碰撞到路上的任何桌椅；她像是一個白天的夢遊者，正探索那個我們看不見的內在空間。這一幕是台灣觀眾最熟悉的德國舞蹈家畢納‧鮑許（Pina Bausch）所編舞並多次演繹的作品〈穆勒咖啡館〉（Cafe Muller）開場。雖然在舞台上凌亂堆放的咖啡桌椅，阻隔了觀眾尾隨女舞...

Analogue and Digital III: Imagination of “Digital Aesthetics” and Imagined “Digital Art”

類比與數位3：「數位美學風格」的想像與想像的「數位藝術」，李立鈞

Image

June 10th, 2014

在電影史上，迪士尼公司在1982年推出的電影《電子世界爭霸戰》（Tron）通常被視為「數位革命」之後的重要里程碑。然而，這不只是因為它的劇情描寫的是一個電腦工程師為了駭入突然不受控制、企圖控制世界的人工智慧系統時，被「數位化」吸收進「數位世界」，與善良程式聯手對抗邪惡電腦系統的故事，更是因為它的「美學風格」：《電子世界爭霸戰》中大量的幾何圖形、散發著冷光的場景、影像在當時，一個剛剛開始把電腦技術運...

The Post-Digital Society of the Spectacle

後數位景觀社會，張賜福，Wang, Sheng-shih (trans.)

Opinion

June 10th, 2014

近來在討論數位技術與藝術實踐的種種現況時，「後數位」（post-digital）是一個經常被提出的概念。這個詞彙其實並非直到現在才出現，至少在2000年的時候，新媒體藝術家羅伯‧佩波羅（Robert Pepperell）與麥可‧龐特（Michael Punt）即合著過一本名為《後數位之膜：想像、技術與欲望》（The Postdigital Membrane: Imagination, Techno...

Postures Between 0 and 1: Comment on Mannet Villariba’s “Type: Zero”

0與1之間的身體姿態－談維拉里巴與李柏廷的〈TYPE: ZERO〉表演，史旻玠

Performance

May 13th, 2014

〈Type: Zero〉是《Project Glocal亞洲城市串流》計劃中的一場演出，由菲律賓藝術家維拉里巴（Mannet Villariba）與台灣藝術家李柏廷共同創作。此計劃嘗試結合不同城市的藝術家，由彼此間背景脈絡的差異性激發出更多的對話與可能，但這個跨域合作計劃的目的並不在於創造超越國境的大敘事，而是去挑撥不同議題的疆界。然而，維拉里巴在〈Type: Zero〉中，卻選擇了日本物理學家加...

When Perception Turns into Action and Communication: the Interweaven Scene of “Listening” and “Seeing”

當感知變成行動與溝通：「聽」與「看」的交織場景，史旻玠

Sound Scene

May 7th, 2014

是在世上唯一光和聲音相互作用之處，並且超越科技和形體的限制：就在人的感知中。也就是聲響和視線之通感（synaesthesia）得以存在之處。 —迪特（Daniels Dieter）(註1) Audio Visual：新的藝術型態？自Laptop Music這種以電腦作為表演核心的形式以來，Audiovisual一詞就被大量引用來指稱那些透過軟體來串連聲音和影像的表演型態，而台灣的...

Conversation on Tuesday Afternoon (“Do You Understand What I Mean?”)

星期二下午的對話（你們了解我的意思嗎？），范曉嵐，徐建宇

Performance

April 29th, 2014

1 「…婚姻中很多這種情形可能是，女生不想，可是，是被強迫的。我覺得這應該是非常有可能的事情，」「因為那個配偶也有可能會發生強暴的事情。」「可是他好像是另一段，就是它可能比起墮胎，應該是關於性侵害防治法的（「不是…」）問題。」「（「我覺得不是婚姻中被強暴…」）可是我覺得他剛剛提的問題好有趣喔，就是被配偶強暴這件事情。我覺得這是一個觀念耶，就是說，即便你是配偶你是夫妻。但是，我覺得所謂的性義務...

Transi(en)t: the Reproduction Process of the Asian Body

穿(景)：亞洲身體的再生產，鄭文琦，王聖智 (translator)

Art Production

April 19th, 2014

「Project Glocal亞洲城市串流」是菲律賓策展人達鴦．雅洛拉（Dayang Yraola）與《數位荒原》在2014年初共同策劃的一項社會實驗。內容是邀請來自菲律賓、馬來西亞與印尼的三位藝術家在台北進駐一個月，並與本地的三位藝術家搭檔創作。在進駐結束之前，三組人將分別生產出三組現場表演，其類型涵蓋了聲音、行為表演（performance）以及媒體藝術。在考慮到這種以一對一的交往為基礎而共...

Copy Right, Right Copy

Copy Right, Right Copy ，黃博志

Literature

April 17th, 2014

今天是返台假的最後一天，我拖了一個裝滿書的旅行提袋，我和老媽快步趕往機場專車的公車站。我看見老媽漸漸紅了的眼框，和以前一樣，她不喜歡讓眼淚流下來。她會別過頭，她會微笑，她會不停重複說著「好、好、好」，她甚至會搖搖頭，就像小動物般想讓自己清醒些。啪！提帶應聲斷裂，我突然重心不穩，整個身體像鬆了某個零件突然停了下來—啪！裝滿書的提袋也硬生生地掉落，我只好用雙手將提袋抱上往機場的專車。後來電話中我...