contributor-single | Nomansland

Rights of the articles on No Man’s Land are reserved to the original authors or media. No Man’s Land is authorized to reproduce and distribute the articles freely. Users may distribute the articles on No Man’s Land accordingly to the above terms of use, and shall mark the author, and provide a link to the article on No Man’s Land .

「數位荒原」網站上文章之著作權由原發表人或媒體所有，原發表人（媒體）同意授權本站可自由重製及公開散佈該文章。使用者得按此原則自由分享本站收錄之文章，且註明作者姓名、轉載出處「數位荒原」與網頁的直接連結。

Sharing – the Rise of a Concept

分享：一個正在興起的概念，Cornelia Sollfrank，Wolfgang Sützl，王冠婷 (翻譯)

September 15th, 2018

〔柯內麗雅．索法蘭克（Cornelia Sollfrank）與沃夫岡．居澤（Wolfgang Sützl）的對話，2015年11月5日利物浦〕柯內麗雅．索法蘭克：你最近的研究圍繞著「分享」（sharing）這個觀念，我希望能夠更加理解這個概念是怎麼來的，以及它是怎麼被嵌入你更廣泛...

Body, A Thing within Things: Review on The Way Things Go

身體乃物中之物：《物．理》的身體體驗，王冠婷

August 12th, 2016

「問題與其說是關於『物對一個特定社會是什麼』，毋寧說是以物的名義對你的注意力和你的行動提出什麼要求。」 —比爾．布朗（Bill Brown），〈物論〉（孟悅、羅剛主編，《物質文化讀本》，2008，北京：北京大學出版社，頁82）雨天撐傘、炎夏吹冷氣、滑手機上網、坐捷運上班、搭飛機旅行…生活中幾乎所...

What Does Art Have to Do with the Public? The Institution

藝術如何與大眾相干？試答藝術館所的兩難，王冠婷

May 10th, 2016

在民主社會裡，集體利益與個人利益的衝突、資源分配的評判，是一個重要課題，而這個衝突，在藝術創作領域清晰地被突顯出來。藝術創作彷彿是與大眾最不相干的領域，沒有經濟產值、無法創造廣大的就業機會、更沒有娛樂性，也常常被批評為「看不懂」、「不知道作品要表達什麼」，被說成少數藝術家與愛好者的興趣，彷彿離民眾...

Augmentation or Offsetting? The Tug-of-War between Digital and Analog

擴增或抵消？在數位與類比的拉扯間，王冠婷

December 8th, 2015

2014年，太陽花學運、自造者文化（Maker Culture）的萌芽到今年台北市長的選舉，我們確實且清晰地看到由網路與數位科技所開展的新媒介世界，持續地擴張其邊界與能量，不斷地開拓社會溝通、行動與創造力的實踐空間與形式。而身在其中的我們，在一次又一次被實現的新可能性中感到驚奇與期待，即使現在我們似...

Boundary Between Death and Life: Fracture and Converge

死生交界：斷裂與交合，王冠婷

March 7th, 2013

最嚴重的邊緣情境是死亡。在目睹他人之死（當然，特別是有意義的他人）以及預期自己的死亡之時，個人不得不深深地懷疑關於他在社會中『正常生活』的特定的認識和規範的有效方法。死亡向社會提出了一個可怕的問題，不僅因為它明顯地威脅人類關係的連續性，而且因為它威脅著關於社會賴以生存之秩序的基本設想。 ─柏格（Pe...