Iola Lenzi: Making History: How Southeast Asian art reconquers the past to conjure the future

Rights of the articles on No Man’s Land are reserved to the original authors or media. No Man’s Land is authorized to reproduce and distribute the articles freely. Users may distribute the articles on No Man’s Land accordingly to the above terms of use, and shall mark the author, and provide a link to the article on No Man’s Land .

「數位荒原」網站上文章之著作權由原發表人或媒體所有，原發表人（媒體）同意授權本站可自由重製及公開散佈該文章。使用者得按此原則自由分享本站收錄之文章，且註明作者姓名、轉載出處「數位荒原」與網頁的直接連結。

Contact

Please fill out your information to contact No Man’s Land .
The information you supply will only be used by No Man’s Land .

Subscribe No Man's Land

Please fill out your email to get the latest from No Man’s Land .
The information you supply will only be used by No Man’s Land .

ISSUE 7 : Beyond the Measure

Iola Lenzi: Making History: How Southeast Asian art reconquers the past to conjure the future

製造歷史—東南亞藝術如何再征服過去而召喚未來

January 8th, 2013／ Type： Translation

Author: Iola Lenzi ／ Editor: Rikey Tenn

Quote From: 《典藏今藝術》no.217; translated by Rikey Tenn

Note: "Making History: How Southeast Asian art reconquers the past to conjure the future" (May~Jun, 2010) is an Esplanade Presents programme curated by Singapore-based researcher Iola Lenzi. The Chinese translation by Rikey Tenn authorized by Iola Lenzi.

Alwin Reamillo, "Katimugan (Southern Wing)"; photo courtesy of the artist

Bui Cong Khanh, The past moved; photo courtesy of the artist

ISSUE 7 

             The last man on Earth hears a knock on the door: Interview with OCAC Bangkok
                
                 ， 羅仕東 ， 徐建宇 ， 陳思含
                 
             Iola Lenzi: Making History: How Southeast Asian art reconquers the past to conjure the future
                
                 ， Iola Lenzi
                 
             Review on Teng Chao-ming’s A Monument for the (Im)possibility of Figuring it Out
                
                ，

                Rikey Tenn

             Common Aesthetics, Common Asia: Interview with Bui Cong Khanh and Lin Shu-kai
                
                 ， 吳權倫 (採訪) ， 裴公慶  (Bui Cong Khanh) ， 林書楷
                 
             The Listening Stories in Taiwan, 2007-2012
                
                 ， 澎葉生 (Yannick Dauby)
                 
             Corpse and Body: Inquiries about Life in “Off the Map”
                
                ，

                Wang, Po-wei

             Exhaustion of Superficial Existence: Dawang Yingfan Huang and his Turn-Around
                
                ，

                Zhang, You-sheng

Footnote

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]