Rights of the articles on No Man’s Land are reserved to the original authors or media. No Man’s Land is authorized to reproduce and distribute the articles freely. Users may distribute the articles on No Man’s Land accordingly to the above terms of use, and shall mark the author, and provide a link to the article on No Man’s Land .
Please fill out your information to contact No Man’s Land .
The information you supply will only be used by No Man’s Land .
Subscribe No Man's Land
Please fill out your email to get the latest from No Man’s Land .
The information you supply will only be used by No Man’s Land .
ISSUE 30 : The Recursive Days of Learning
Peter L. Galison: The Refusal of Time
Peter L. Galison選譯—時間的否決
December 5th, 2016/
Type:
Translation
Author:
鄭文琦 (翻譯)
Quote From:William Kentridge & Peter L. Galison, The Refusal of Time; dOCUMENTA (13): 100 Notizen, No009. Hatje Cantz
Note: "The Refusal of Time" is the title of the essay and the installation, which was conceived by Kentridge and science historian Peter Galison for Documenta 13. Time in its various manifestations; narrative, fragmented, slowed down and speeded up; distortions of space-time; simultaneity. It is a part of the 100 Notes-100 Thoughts project in Documenta, and has been translated into Chinese in 2012, Mar in ARTITUDE magazine.