由2022年臺灣當代文化實驗場CREATORS創作/研發支持計劃支持,「南方宇宙生存指南:遊記、未來書寫與殖民地」為鄭文琦、吳其育、柯念璞所共同發起的研究計畫,運用常見於19到20世紀初西方探險家「發現」殖民地的書寫及科幻類型文本(如《銀河便車指南》廣播劇);融合臺灣與馬來亞殖民時期具代表性的經濟地景、第一人稱書寫(遊記或報導)和「廣播劇」形式的虛構「生存指南」,通過不同成員合作的文獻與圖像研讀、讀書會、實體訪談與語音導覽等方法,最終將於CREATORS計畫研究期間,製作播出四集南方宇宙生存指南Podcast。(關鍵字:東南亞、生態殖民、植育場、鴉片、港口、沙盒)
第一集、第二集分別為英文導覽的「The Southern Universe Archives」和中文導覽的「南方宇宙檔案館」。藉由導覽虛構的南方宇宙檔案館以及真實南方圈殖民歷史的文獻,帶領聽眾漫遊南方殖民地的博覽會、港口、苗圃、專賣、煤礦,還有其他基礎設施的物質或非物質檔案,必定讓聽眾感到有如置身於南方宇宙。聲音導覽由和許修豪、鄭尹真(中文)擔當;文本構成為鄭文琦。馮志銘錄音、配樂。